Repost / Source : http://www.terjemah-lirik-lagu-barat.com/2015/10/lirik-one-direction-am-terjemahan.html
Won’t you stay till the AM?
Tidakah kau tinggal sampai pagi?
All my favourite conversations,
Semua percakapan favoritku
Always made in the AM, yeah
Selalu di buat di pagi hari
Feels like this could be forever tonight,
Rasanya ini bisa jadi selamanya malam ini,
Prayed that these clocks forget about time,
Berdoa agar jam lupa waktunya
There could be world war three,
Mungkin ada perang dunia tiga,
Coming on outside,
Datang di luar,
You and me were raised in the same part of town,
Kau dan aku dibesarkan di bagian kota yg sama,
Got these scars on the same ground
Bekas luka yang sama
Remember how we used to kick around
Ingatkah kita pernah tuk mendepak
Just wasting time?
Hanya buang-buang waktu?
Won’t you stay till the AM?
Tidakah kau tinggal sampai pagi?
All my favourite conversations,
Semua percakapan favoritku
Always made in the AM, yeah
Selalu di buat di pagi hari
Cause we don’t know what we’re saying
Karena kita tak tahu apa yang kita katakan
We’re just swimming around in our glasses
Kami hanya berenang di dalam gelas
And talking out of our asses
Dan berbicara dari pantat kita
Like we’re all gonna make it, yeah yeah
Sepertinya kita semua akan berhasil, ya
Feels like this could be forever right now,
Rasanya ini bisa jadi selamanya sekarang,
Don’t wanna sleep 'cause we’re dreaming out loud,
Tak mau tertidur karena kita sedang bermimpi dengan lantang,
Trying to behave but you know we never learned how,
Mencoba tuk bersikap baik tapi kau tahu kita tak pernah belajar caranya,
You and me were raised in the same part of town,
Kau dan aku dibesarkan di bagian kota yg sama,
Got these scars on the same ground
Bekas luka yang sama
Remember how we used to kick around
Ingatkah kita pernah tuk mendepak
Just wasting time?
Hanya buang-buang waktu?
Won’t you stay till the AM?
Tidakah kau tinggal sampai pagi?
All my favourite conversations,
Semua percakapan favoritku
Always made in the AM, yeah
Selalu di buat di pagi hari
Cause we don’t know what we’re saying
Karena kita tak tahu apa yang kita katakan
We’re just swimming around in our glasses
Kami hanya berenang di dalam gelas
And talking out of our asses
Dan berbicara dari pantat kita
Like we’re all gonna make it, yeah yeah
Sepertinya kita semua akan berhasil, ya
You know
Kau tahu
I’m always going back to this place,
Aku kan selalu kembali ke tempat ini
You know, and I said,
Kau tahum, dan aku bilang
You know I’m always going to look for your face,
Kau tahu aku selalu akan mencari wajahmu
You know
Kau tahu
Won’t you stay till the AM?
Tidakah kau tinggal sampai pagi?
All my favourite conversations,
Semua percakapan favoritku
Always made in the AM, yeah
Selalu di buat di pagi hari
Cause we don’t know what we’re saying
Karena kita tak tahu apa yang kita katakan
We’re just swimming around in our glasses
Kami hanya berenang di dalam gelas
And talking out of our asses
Dan berbicara dari pantat kita
Like we’re all gonna make it, yeah yeah
Sepertinya kita semua akan berhasil, ya
Won’t you stay till the AM?
Tidakah kau tinggal sampai pagi?
You know
Kau tahu
I’m always going back to this place,
Aku kan selalu kembali ke tempat ini
Won’t you stay till the AM?
Tidakah kau tinggal sampai pagi?
Yeah, Yeah
You know I’m always going to look for your face,
Kau tahu aku selalu akan mencari wajahmu
Won’t you stay till the AM?
Tidakah kau tinggal sampai pagi?
Yeah, Yeah
Won’t you stay till the AM?
Tidakah kau tinggal sampai pagi?
All my favourite conversations,
Semua percakapan favoritku
Always made in the AM, yeah
Selalu di buat di pagi hari
Feels like this could be forever tonight,
Rasanya ini bisa jadi selamanya malam ini,
Prayed that these clocks forget about time,
Berdoa agar jam lupa waktunya
There could be world war three,
Mungkin ada perang dunia tiga,
Coming on outside,
Datang di luar,
You and me were raised in the same part of town,
Kau dan aku dibesarkan di bagian kota yg sama,
Got these scars on the same ground
Bekas luka yang sama
Remember how we used to kick around
Ingatkah kita pernah tuk mendepak
Just wasting time?
Hanya buang-buang waktu?
Won’t you stay till the AM?
Tidakah kau tinggal sampai pagi?
All my favourite conversations,
Semua percakapan favoritku
Always made in the AM, yeah
Selalu di buat di pagi hari
Cause we don’t know what we’re saying
Karena kita tak tahu apa yang kita katakan
We’re just swimming around in our glasses
Kami hanya berenang di dalam gelas
And talking out of our asses
Dan berbicara dari pantat kita
Like we’re all gonna make it, yeah yeah
Sepertinya kita semua akan berhasil, ya
Feels like this could be forever right now,
Rasanya ini bisa jadi selamanya sekarang,
Don’t wanna sleep 'cause we’re dreaming out loud,
Tak mau tertidur karena kita sedang bermimpi dengan lantang,
Trying to behave but you know we never learned how,
Mencoba tuk bersikap baik tapi kau tahu kita tak pernah belajar caranya,
You and me were raised in the same part of town,
Kau dan aku dibesarkan di bagian kota yg sama,
Got these scars on the same ground
Bekas luka yang sama
Remember how we used to kick around
Ingatkah kita pernah tuk mendepak
Just wasting time?
Hanya buang-buang waktu?
Won’t you stay till the AM?
Tidakah kau tinggal sampai pagi?
All my favourite conversations,
Semua percakapan favoritku
Always made in the AM, yeah
Selalu di buat di pagi hari
Cause we don’t know what we’re saying
Karena kita tak tahu apa yang kita katakan
We’re just swimming around in our glasses
Kami hanya berenang di dalam gelas
And talking out of our asses
Dan berbicara dari pantat kita
Like we’re all gonna make it, yeah yeah
Sepertinya kita semua akan berhasil, ya
You know
Kau tahu
I’m always going back to this place,
Aku kan selalu kembali ke tempat ini
You know, and I said,
Kau tahum, dan aku bilang
You know I’m always going to look for your face,
Kau tahu aku selalu akan mencari wajahmu
You know
Kau tahu
Won’t you stay till the AM?
Tidakah kau tinggal sampai pagi?
All my favourite conversations,
Semua percakapan favoritku
Always made in the AM, yeah
Selalu di buat di pagi hari
Cause we don’t know what we’re saying
Karena kita tak tahu apa yang kita katakan
We’re just swimming around in our glasses
Kami hanya berenang di dalam gelas
And talking out of our asses
Dan berbicara dari pantat kita
Like we’re all gonna make it, yeah yeah
Sepertinya kita semua akan berhasil, ya
Won’t you stay till the AM?
Tidakah kau tinggal sampai pagi?
You know
Kau tahu
I’m always going back to this place,
Aku kan selalu kembali ke tempat ini
Won’t you stay till the AM?
Tidakah kau tinggal sampai pagi?
Yeah, Yeah
You know I’m always going to look for your face,
Kau tahu aku selalu akan mencari wajahmu
Won’t you stay till the AM?
Tidakah kau tinggal sampai pagi?
Yeah, Yeah
Tidak ada komentar:
Posting Komentar